Ce știe Wedo despre tine
Wedo te ajută să găsești un partener de căsătorie, ceea ce înseamnă că ne spui lucruri pe care nu le-ai spune unei aplicații de cumpărături. Această pagină explică ce date deținem, cine le poate vedea și cum poți scăpa de ele. Este scrisă ca să fie citită, nu ca să fie îndurată.
Ultima actualizare 5 octombrie 2026
Aceasta este o traducere a textului în engleză. Dacă cele două versiuni diferă, prevalează textul în engleză. Citește versiunea în engleză
Pe scurt
- Nu îți vindem informațiile.
- Tu alegi cine îți poate vedea fotografiile și poți schimba această alegere oricând.
- Celorlalți membri li se arată doar prenumele tău.
- Locația ta exactă nu ne este trimisă niciodată.
- Îți poți șterge contul, împreună cu tot ce conține, chiar din aplicație.
Cine suntem
Wedo este operat de Second Profit LLC. Ne poți contacta la [email protected] pentru orice lucru de pe această pagină, inclusiv pentru o cerere de a vedea sau de a șterge datele pe care le deținem despre tine.
Ce ne oferi tu
Ca să te putem lăsa să intri: adresa ta de e-mail — introdusă de tine sau transmisă nouă de Apple ori Google, dacă alegi să te conectezi prin ei. Nu creezi niciodată o parolă: când te conectezi cu e-mailul, îți trimitem în schimb un link sau un cod, așa că nu există nimic ce ar putea fi furat sau refolosit de cineva.
Ca să îți construim profilul: prenumele, data nașterii, genul, orașul în care locuiești, orașul și țara în care ai crescut, naționalitatea, etnia, limbile pe care le vorbești, înălțimea, starea civilă, dacă ai copii, profesia, studiile, pasiunile pe care le alegi și orice scrii despre tine sau ca răspuns la o întrebare.
Despre credința ta, pentru că aceasta este o platformă pentru căsătorie și este unul dintre primele lucruri pe care oamenii vor să le afle: ramura islamului, dacă te-ai născut în islam, cum practici și aspectele practicii tale pe care alegi să le enumeri, cum te îmbraci, dacă ești femeie și alegi să spui, și ce poziție ai față de alimentație, alcool și fumat. Acestea sunt informații sensibile și sunt tratate ca atare — ni le oferi ca să îți putem găsi persoane compatibile, și pentru nimic altceva.
Despre ce cauți: când vrei să te căsătorești, valorile care contează cel mai mult pentru tine, dacă vrei copii, părerea ta despre poligamie, cât timp ți-ar lua să te decizi, când se implică familiile, cum gândești despre bani, mahr și costurile nunții, locuința și dacă te-ai muta.
Fotografiile tale și mesajele pe care le trimiți altor membri.
Ce faci aici: față de cine îți arăți interesul, cui îi spui nu, pe cine blochezi, ce profiluri salvezi la favorite, orice raportare pe care o faci și motivul pe care îl dai dacă părăsești o conversație — pe care îl vede doar Wedo.
Câteva lucruri pe care aplicația le înregistrează singură: când ai deschis ultima dată Wedo; ce profiluri deschizi, astfel încât membrul al cărui profil este să poată vedea că l-ai vizitat; ce pași ai parcurs la înscriere; un cod care ne permite să trimitem notificări pe telefonul tău; și versiunea aplicației, dacă ne scrii din aplicație.
Ce nu colectăm
- Locația ta. Dacă îi ceri aplicației să completeze orașul, telefonul tău stabilește despre ce oraș este vorba și ne trimite doar numele lui. Coordonatele tale nu părăsesc niciodată dispozitivul și nu sunt stocate niciodată.
- Datele ascunse din fotografiile tale. Fișierele camerei conțin locul și momentul în care a fost făcută o fotografie. Telefonul tău le elimină pe toate înainte ca fotografia să fie încărcată, așa că nu le primim niciodată.
- Contactele, calendarul, celelalte aplicații ale tale sau orice informație despre tine din altă parte.
- Numele de familie. Aplicația cere un prenume și arată doar atât.
Cine ce poate vedea
Ceilalți membri îți pot vedea prenumele, vârsta, orașul și răspunsurile pe care le-ai dat despre tine și despre ce cauți. Acesta este scopul aplicației — așa decide cineva dacă să ia legătura cu tine.
Ei văd și cât de compatibili sunteți, ca procent calculat pe baza răspunsurilor voastre despre căsătorie. Membrii pot vedea că ai avut activitate în ultima zi, iar un membru al cărui profil îl deschizi poate vedea că l-ai vizitat. Favoritele tale sunt doar ale tale — nimeni nu este anunțat că a fost salvat.
Fotografiile tale sunt altceva. Ți se cere să alegi cine le poate vedea în timp ce îți configurezi contul, înainte ca cineva să te poată găsi. Există patru răspunsuri: orice membru; persoanele față de care îți arăți interesul (și deci oricine cu care ai o potrivire); aceste persoane plus cele pe care chestionarul le consideră foarte compatibile cu tine; sau doar persoanele față de care v-ați arătat reciproc interesul. Nimic nu este ales în locul tău la această întrebare — alegi tu un răspuns și îl poți schimba oricând vrei pe profilul tău, la Fotografii. Un cont care nu a răspuns încă pornește cu „orice membru”, cea mai puțin privată dintre cele patru variante, așa că merită să răspunzi înainte să începi să cauți.
Când fotografiile tale devin vizibile pentru cineva pentru că ți-ai arătat interesul față de acea persoană, această dezvăluire încetează dacă îți retragi interesul sau dacă persoana refuză. Când fotografiile tale sunt blocate, ceilalți văd doar o estompare fină de culoare, care nu a conținut niciodată vreun detaliu ce ar putea fi recuperat.
Mesajele tale sunt între tine și celălalt membru. Acesta poate vedea când ai citit ce ți-a trimis. Nu îți citim mesajele în scopuri publicitare și nu există nimic în Wedo care să-ți creeze un profil pe baza lor.
Dacă raportezi pe cineva, persoana respectivă nu este anunțată. Ultimele mesaje dintre voi sunt atașate raportării, ca să putem vedea ce s-a întâmplat. Dacă blochezi pe cineva, dispăreți unul pentru celălalt peste tot în aplicație.
Cine altcineva are acces
Folosim un număr mic de companii pentru a face Wedo să funcționeze. Acestea acționează conform instrucțiunilor noastre și nu au voie să-ți folosească informațiile în scopuri proprii.
- Supabase — stochează baza de date și fotografiile tale.
- Amazon Web Services (Amazon SES) — trimite e-mailurile de conectare și livrează raportările și mesajele din „Contactează-ne” în căsuța noastră, ca să le citească un om.
- Apple (pe iPhone) și Google (pe Android) — livrează notificările push pe telefonul tău. Ele primesc alerta, nu profilul tău. O alertă conține cel mult un prenume, niciodată ce a scris cineva și niciodată cine este interesat de tine.
- Apple și Google — doar dacă alegi să te conectezi prin ei. Ne comunică adresa ta de e-mail. Apple poate transmite și prenumele tău, pe care îl completăm pentru tine la înscriere. Nimic altceva din contul tău.
- AppMetrica (de la Yandex) — numără cum este folosită aplicația, ca să vedem ce îmbunătățim. Primește informații anonime despre utilizare și dispozitiv, precum ecranele deschise și modelul telefonului. Niciodată profilul, pozele sau mesajele tale; nu este folosit pentru reclame și nici ca să te urmărească în alte aplicații.
- Google Firebase — numără cum este folosită aplicația, ne anunță când aplicația se închide brusc ca să reparăm și ne lasă să schimbăm setări în aplicație fără o actualizare. Primește informații anonime despre utilizare, erori și dispozitiv, precum ecranele deschise și modelul telefonului. Niciodată profilul, pozele sau mesajele tale; nu este folosit pentru reclame și nici ca să te urmărească în alte aplicații.
Putem de asemenea divulga informații dacă legea ne obligă sau dacă considerăm că cineva este expus unui risc real de vătămare. Nu o vom face pe ascuns din niciun alt motiv.
Nu îți vindem informațiile și nu o vom face niciodată.
Cum sunt protejate
- Fotografiile sunt păstrate într-un spațiu de stocare privat. Fiecare cerere de a vedea una este verificată în funcție de setarea ta de vizibilitate din acel moment, iar linkul rezultat nu mai funcționează după o oră.
- Baza de date verifică cine face cererea la fiecare interogare, astfel încât un membru să nu poată citi datele altuia, chiar dacă altceva nu funcționează cum trebuie.
- Datele tale de conectare rămân pe telefonul tău: pe iPhone, în Keychain, același loc în care se află parolele tale; pe Android, în spațiul de stocare privat al aplicației Wedo, pe care alte aplicații nu îl pot citi.
- Fotografiile altor membri nu sunt niciodată scrise în memoria telefonului tău — așa că, atunci când cineva își retrage interesul, fotografiile sale dispar cu adevărat.
Niciun sistem nu este perfect și nu ne vom preface că ar fi altfel. Dacă se întâmplă ceva care îți pune informațiile în pericol, te vom anunța.
Cât timp le păstrăm
Cât timp există contul tău. Când îți ștergi contul — din Setări, în partea de jos — profilul, răspunsurile, fotografiile și mesajele tale sunt eliminate din Wedo. La fel și conversațiile din care ai făcut parte, inclusiv pentru cealaltă persoană. Este posibil ca unele copii să mai existe pentru scurt timp în copii de siguranță criptate, până când acestea sunt suprascrise.
O conversație încheiată dispare din lista ta de Conversații după 7 zile, iar cealaltă persoană dispare din Potriviri trecute după 90 de zile. Mesajele conversației sunt păstrate, astfel încât o raportare legată de ea să poată fi analizată în continuare — și astfel încât conversația să poată continua de unde ați rămas, dacă amândoi vreți să vorbiți din nou — până când unul dintre voi își șterge contul.
Raportările sunt excepția. O raportare — cu numele și adresa de e-mail ale persoanei raportate, numele celui care a făcut-o și mesajele atașate — se păstrează chiar dacă unul dintre voi își șterge contul, ca să putem acționa. Dacă persoana care a făcut raportarea își șterge contul, adresa ei de e-mail este eliminată din raportare. O raportare este ștearsă la un an după ștergerea contului raportat. Dacă este șters un cont pe care l-am suspendat pentru încălcarea regulilor, îi păstrăm adresa de e-mail, ca aceeași persoană să nu se poată înscrie pur și simplu din nou.
Dacă vrei doar o pauză, pune-ți contul pe pauză în schimb. Dispari din Descoperă și rămâi pe pauză până revii.
Ce poți decide
- Cine îți vede fotografiile — pe profilul tău, la Fotografii.
- Ce notificări primești, separat pentru mesaje, interes și potriviri — Setări › Notificări.
- Dacă apari sau nu în Descoperă — pune-ți contul pe pauză.
- Cine nu te poate contacta — blochează, din orice profil.
- Dacă mai deținem ceva despre tine — șterge-ți contul. Raportările sunt singura excepție, explicată mai sus.
Ne poți cere și o copie a tuturor datelor pe care le deținem despre tine, ne poți cere să le corectăm sau să le ștergem, scriindu-ne la [email protected]. În funcție de locul în care locuiești, este posibil să ai și dreptul de a te opune modului în care le folosim și de a depune o plângere la autoritatea națională pentru protecția datelor.
Vârsta
Wedo este pentru adulți. Trebuie să ai cel puțin 18 ani, iar aplicația refuză o dată de naștere care arată altceva. Dacă aflăm că o persoană sub 18 ani are cont, îl eliminăm.
Dacă această pagină se schimbă
Vom schimba data din partea de sus. Dacă o modificare te afectează cu adevărat — informații noi colectate, o companie nouă implicată — te vom anunța în aplicație, în loc să sperăm că vei reciti această pagină.